1月10日,南邦嘎拉娅尼学校(Lampang Kanlayanee School)孔子课堂举办的“中国传统话剧表演”在学校大礼堂成功落下帷幕。学校校长拓连宁(Mr.Toranin Meksiri)、学校各部门负责人、家长和来自南邦府的中学生共三千余人观看了演出。Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
南邦嘎拉娅尼学校孔子课堂中文专业的学生们经过长达两个多月的准备,把中国的经典作品《白蛇传说》和《大红灯笼高高挂》加以改编,重新搬上了舞台。学生们投入地表演,带领观众时而捧腹大笑,时而动容落泪,掌声和叫好声此起彼伏。Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
学生动情演出Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
《白蛇传说》以民间传说故事“白蛇传”为主线,着重表演了法海下山除妖,白娘子和许仙爱情忠贞不渝的片段。学生们精湛的表演把故事演绎得节奏紧凑,荡气回肠,全场观众赞叹不已。《大红灯笼高高挂》以苏童的小说为剧本,以较为舒缓地描述方法和唯美的舞台设计,将整个话剧演绎得美轮美奂。Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
《大红灯笼高高挂》演出现场Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
任教于南邦埠雅瓦第一中学(Bunyawat Wittayalai School)的周珍洁老师带着自己的学生前来观看演出。她说,这样的活动为学生提供了课堂外学习和使用汉语的机会,也使更多学生体验到了中国传统文化和感受汉语的魅力,自己以后在教学中也要尝试此类方法。Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
全部参演学生和老师合影Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处
中国传统话剧表演是南邦嘎拉娅尼学校孔子课堂的品牌活动,至今已经举办五届,成为南邦府中学生和家长们体验中国文化的年度盛会。Wdd孔子学院总部驻泰王国代表处 |