2月16日至17日,玛哈沙拉坎大学(Mahasarakham University)孔子学院成功举办了2013年首次泰东北本土汉语教师研讨会,来自18所学校的30名汉语教师参加了此次研讨会。T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
理论与实践相结合是此次研讨会的特色。玛哈沙拉坎大学中文系主任塔纳南教授讲座,公派教师胡燕副教授教学经验交流和分组讨论三个环节均为“模拟课堂”服务,围绕着“泰东北地区学生汉语课堂最常见的问题”这一主题进行。T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
小组讨论T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
16日下午的模拟课堂环节中,30名教师被分成三个小组交流讨论。“迟到、聊天、玩手机、离开教室时间长”这4种泰国学生最常见的课堂问题被一次次呈现。本土教师们八仙过海,各自展示着自己应对这些问题的独门高招,课堂时而诙谐幽默,时而严肃紧张,富有泰国特色的“爽身粉”游戏、泰东北地区演奏曲风“Moleng”等学生们喜闻乐见内容被融入到课堂。关切又带有教导性的课堂语言代替了询问和训导,教师们全身心投入到了如何提高课堂效率、提高学生学习兴趣的思考中来。T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
来自玛哈府Padongnalee中学的李振龙老师说,泰国本土教师了解泰国学生,由本土教师扮演学生模拟汉语课堂出现的问题更真实。相对于只听不练,或者只交流不展示,“模拟课堂”显得更实用。T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
本土汉语教师纷纷表示,相对于传统的讲学授课式研讨会,“模拟课堂”的创新形式更有实际意义,轻松开放的气氛更有利于大家的交流与学习。T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
玛大中文系主任授课T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
17日上午,玛哈沙拉坎大学中文系主任塔纳南教授的讲座就16日的模拟课堂进行了总结,并指出了本土汉语教师汉语基础知识不扎实、本土汉语教材实用性不强等问题。T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
重效率、重实际,为期两天的玛哈孔院“模拟课堂”教师研讨会于17日下午圆满结束。T4z孔子学院总部驻泰王国代表处
参加研讨会教师合影 |