为加深泰国东北部本土教师对汉语和中国文化的理解,7月19日至20日,玛哈沙拉坎大学孔子学院举办了为期两天的本土教师培训,来自玛哈沙拉坎府、黎逸府、加拉信府的大、中、小学70名本土教师参加了此次培训。39h孔子学院总部驻泰王国代表处
培训开幕式上,玛哈沙拉坎大学孔子学院院长林浩业致辞。他对前来参加培训的教师表示欢迎,希望他们通过培训进一步了解中国的语言和文化,提升教学水平,更好地向泰国学生介绍中国。39h孔子学院总部驻泰王国代表处
此次培训包括汉语语音、中国电影赏析、中国舞蹈、汉语口语和中国概况等内容。培训过程中,平日为人师表的教师摇身变为“学生”,表现出对中国语言文化的强烈兴趣和积极性。学员们每堂课都认真练习、做笔记,有不懂的地方就用泰语标注出来,并在课后向志愿者老师请教。39h孔子学院总部驻泰王国代表处
39h孔子学院总部驻泰王国代表处
《中国概况课》现场39h孔子学院总部驻泰王国代表处
语音课上,学员们卷起了舌头,跟着志愿者老师苦练起了发音,他们结对子,互相检查自己的发音是否正确。中国电影赏析课上,当《霍元甲》、《卧虎藏龙》、《英雄》等享誉中外的武侠电影出现在大屏幕上时,课堂上顿时热闹起来,学员们连声赞叹中国功夫的出神入化,在谈及自己喜欢的中国电影和明星时,“中国电影迷”学员如数家珍。在中国文化体验中心的舞蹈课气氛更是活跃,青年学员活力热情,中老年学员也毫不逊色,学得一丝不苟,舞姿不相上下。上完舞蹈课,学员们还饶有兴趣地参观了中国文化体验中心,纷纷向志愿者老师询问中国乐器的相关知识。39h孔子学院总部驻泰王国代表处
20日的汉语口语课,自我介绍、打招呼、购物等日常实用的口语话题激起了学员的学习热情,都积极跟志愿者老师互动。中国概况课向学员介绍了中国的地貌、气候、人口、城市、饮食、旅游等情况,当志愿者老师讲到中国“八大菜系”时,学员们立即被诱人的菜肴图片所吸引,询问起中国菜的制作。一位来自黎逸府的女学员感叹到,“以前只知道中国有饺子和包子,原来中国还有这么多美食,真想去中国,把这些美食吃个够!”39h孔子学院总部驻泰王国代表处
39h孔子学院总部驻泰王国代表处
汉语教师志愿者表演藏族舞39h孔子学院总部驻泰王国代表处
培训闭幕式上,玛哈沙拉坎大学孔子学院的汉语教师志愿者表演了葫芦丝和藏族舞蹈,学员代表则演唱了泰国人民耳熟能详的中文歌曲《甜蜜蜜》。培训结束时,学员们纷纷感慨时间过得太快,希望以后能有机会多参加类似培训。39h孔子学院总部驻泰王国代表处
最后,孔子学院院长林浩业为学员颁发培训证书,并合影留念。39h孔子学院总部驻泰王国代表处
39h孔子学院总部驻泰王国代表处
培训学员合影39h孔子学院总部驻泰王国代表处
|