4月4日下午,为期12天的泰国基础教育委员会本土教师培训在曼松德孔院圆满结束。孔院温象羽院长和公派教师王玮副教授为本次参加培训的60余名本土教师颁发了结业证书。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
结业式以温象羽院长的致辞开始。温院长在讲话中谈到,此次培训是受基教委的委托,也是孔院承担的国家汉办本土教师培训项目。短短十几天的培训生活,使孔院老师和学员之间建立了深厚情谊,希望学员们能将在培训中学到的汉语知识、课堂教学技能、中国文化知识及中华才艺运用到课堂中,使更多的泰国学生受益。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
本土教师在结业式上进行汇报演出9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
结业式上,培训教师演出的活泼欢快的手绢舞《好日子》、动听的中国歌曲《高山青》、《歌声与微笑》,亲手布置的剪纸和中国结展板,展现了老师们丰硕的培训成果。泰国基教委项目官员吴泰湾(Ms.Uthaiwan Chalermchai)还亲自评选出学员的优秀京剧脸谱等作品,并由曼松德孔院为老师们颁发了奖品。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
吴泰湾女士挑选优秀作品9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
本次培训,曼松德孔院秉承“实践性”的教学原则,根据学员的水平分班教学,并创造性地安排了主题鲜明、形式多样的内容,其中包括多媒体技术与汉语教学、第二语言教学中的词汇研究、汉语教学法理论及演练等专业课程。为了提高培训质量,曼松德孔院还邀请了国家汉办专家、天津南开大学教授关键女士做了题为“课堂教学偏误分析”和“二语环境下的语法教学”的专题讲座。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
关键教授为学员介绍“偏误概念”9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
此外,为使学员们加深对中华文化的理解,曼松德孔院还为此次培训设置了许多精彩的活动,包括中国京剧体验等,调动了学员们的学习兴趣。孔院还在培训中期和后期向老师们派发了培训情况调查表,并在培训末尾用测试的方式考察了老师们的培训效果。培训期间,吴泰湾女士多次莅临孔院,对培训活动表示肯定和赞扬。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
本土教师学习剪纸9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
参加本次培训的老师们表示,孔院的教师培训方法不但内容丰富,而且能在快乐中学会很多中国文化和中华才艺,明年将和其他同事一起来参加培训。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
伴着“歌声与微笑”的动听音乐,本次培训画上了圆满句号。温象羽院长希望老师们能像歌词里唱的一样,把汉语知识带回家,把中泰人民的友谊留在孔院。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
曼松德孔院为本土教师颁奖9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
曼松德孔院自成立以来即发挥合作院校均为师范类院校的优势,十分注重泰国本土教师培训的质与量,为泰国汉语推广的长足发展提供了保障。今后,曼松德孔院将继续开拓教师培训领域,不断丰富培训内容,创新培训形式,推动在泰汉语教学和中国文化的传播与推广。9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
9wh孔子学院总部驻泰王国代表处
培训教师合影 |