12月23日,为了给“12.19”曼松德孔子学院九岁生日献礼,曼谷市及周边地区30余位本土教师参加了孔院举办的“我与曼松德孔子学院”作文沙龙活动。从百余篇征文作品中选出的30篇优秀作文在作文沙龙活动中交流展示。bwS国家汉办驻泰国代表处
作文以“我与曼松德孔子学院”主题,由作者提供参加孔院培训活动时的照片,讲述其难忘的故事。参加沙龙的有老、中、青不同年龄层次的本土汉语教师,他们有的已经在孔子学院学习过两三年,有的则是最近刚加入孔院大家庭的新成员。bwS国家汉办驻泰国代表处
bwS国家汉办驻泰国代表处
本土教师分享与孔院故事bwS国家汉办驻泰国代表处
本土汉语教师参加曼松德孔院培训的纪录片拉开了作文沙龙的序幕。与会者认真观赏,在悠扬的音乐声中回味在孔院学习生活的点点滴滴:激动人心的“百灵鸟”绕口令比赛,参赛者争分夺秒,团队协作;“汉字达人争先赛”参赛者,苦思冥想,迎接挑战;“字源其说”研讨会,各位教师追溯汉字字体演变,探讨造字法,体验隶书楷书书法,分享教学经验;葫芦丝民乐欣赏与体验,轻松快乐感受中华文化……bwS国家汉办驻泰国代表处
随后,与会者根据作文中记述的故事深情讲述在孔子学院的成长历程和珍贵记忆。谢崇华老师(KittapuchChiranukulrnatna)回顾了三年来,在温象羽院长、王玮教授等孔院领导老师的关心和支持下,每个周六可以来曼松德孔院这个学习汉语的好地方,在汉语知识技能和文化方面获得很大进步,感受到了曼松德孔院大家庭的温暖。李金英老师(SamusaneeNorasettsak)讲述了自己体验了葫芦丝、国画、书法和象棋等多种文化才艺,生活更加丰富多彩。还有很多老师纷纷表示,在孔院认识了很多学汉语的新朋友,大家互相帮助,共同提高汉语,并衷心祝福曼松德孔院生日快乐,希望孔院越办越好,如参天大树般万古长青。bwS国家汉办驻泰国代表处
bwS国家汉办驻泰国代表处
孔院教师向本土教师赠送生日纪念品bwS国家汉办驻泰国代表处
虽然与会者在作文中偶有错误,阅读时个别字音还存在问题,但发自肺腑的真实感受引来了沙龙会场的阵阵热烈掌声。孔院教师也深受感动,深情地向与会者赠送了孔院九岁生日纪念品——中国剪纸。bwS国家汉办驻泰国代表处
bwS国家汉办驻泰国代表处
部分本土教师展示作文bwS国家汉办驻泰国代表处
作文沙龙为在曼松德孔子学院学习的本土教师提供了一个书面表达与口语转换表达的良好机会。与会者送来的美好祝福和感谢也将激励孔院的每位教师再接再厉,在新的一年里不断创新发展,为在泰汉语教学和文化交流做出更大贡献。bwS国家汉办驻泰国代表处
bwS国家汉办驻泰国代表处 |