5月18日,曼松德孔子学院在曼松德大学师生中展开了一场“快板汉语”活动,在曼松德大学校园里充满了打竹板说汉语的身影,又一次引发了学习汉语的热潮。截止到活动结束时,曼松德大学师生约300余人次参加了这场耳目一新的活动。DTf国家汉办驻泰国代表处
快板艺术作为中国曲艺表演中的重要种类,是集汉语韵律与音乐节奏于一体的独特文化精品,受到中国大众的喜爱。“快板汉语”是将人们喜闻乐见的文艺形式与说汉语相结合,增强汉语学习的趣味性和多样性。DTf国家汉办驻泰国代表处
DTf国家汉办驻泰国代表处
曼松德大学学生课间欢快学快板DTf国家汉办驻泰国代表处
孔院教师采取观看视频、教师示范、学生练习、汇报表演的教学方法,收到了很好的效果。看到展示的竹板,引发了师生动手一试的冲动,于是便拿起这“奇怪”的“玩意儿”“摇”起来。孔院教师邀请大家观看轻松愉快的快板表演《夸爸爸》,并手把手教 “拿快板”、“打快板”。很快大家就能打出“快板”的基础点、单点、双点和混合点几个节拍了,可以轻松“识板点、掌板式、明节奏”。孔院教师使用精心挑选的《春晓》、《悯农》、《静夜思》以及一些绕口令让大家练习嘴上功夫,培养节奏感。最后要把打快板和说汉语结合在一起,大家反映是最难也最为有趣的,因为这要手、脑、嘴的紧密结合。于是,孔院内外到处都是清脆的快板声。经过孔院教师指导快板表演的姿态、手势、眼神和表情的方法和技巧,师生们就可以表演展示了。DTf国家汉办驻泰国代表处
DTf国家汉办驻泰国代表处
孔院教师指导快板表演艺术技巧DTf国家汉办驻泰国代表处
泰国师生对此次活动纷纷给予很高评价。曼松德大学三年级的方恩恩(KHOMCHAROEN PANJAROEN)高兴地告诉我们:虽然泰语也有声调,但是以前学中国古诗总还是有些无趣,但是一边打快板、一边读古诗,就会觉得非常有趣。我越来越喜欢中国文化了。教师林秀珍(KANLAYANEE THIEMPHET)说:以前只是看过有人表演快板,这次学快板让我掌握了一门新本领。我会将快板表演融入课堂教学,用打快板的形式增强课堂教学的趣味性。DTf国家汉办驻泰国代表处
DTf国家汉办驻泰国代表处
本土教师快板汇报表演DTf国家汉办驻泰国代表处
泰国曼松德孔子学院长期以来持续不断地推进“汉语教学与文化活动一体化”的进程,引领泰国人提高汉语水平。温象羽院长表示,大多数泰国师生都没有接触过快板这种中国传统艺术形式,而它是将汉语学习与打快板相结合的有益尝试。今后,我们会继续在这方面开拓创新,使曼松德大学的汉语教学更加生动活泼、扎实有效。DTf国家汉办驻泰国代表处
DTf国家汉办驻泰国代表处 |