9月25日,朱拉隆功大学孔子学院与朱拉隆功大学文学院中文系联合举办中秋联欢活动。朱拉隆功大学副校长甘拉雅女亲王、泰国前教育部长素察教授、朱拉隆功大学孔子学院代理中方院长、高级顾问傅增有教授、中文系主任江诗鹏博士出席了本次活动并讲话。朱大孔子学院中泰老师、中文系全体中泰籍老师及学生、教职工汉语培训班学员等代表共计100余人参加了本次活动。 SSP国家汉办驻泰国代表处
SSP国家汉办驻泰国代表处
朱拉隆功大学副校长甘拉雅女亲王致辞SSP国家汉办驻泰国代表处
傅增有教授首先致辞对参加活动的中泰师生和嘉宾致以节日的问候,并指出中秋节对于中国人来说是个非常重要的传统节日,是个团圆的节日,朱大孔子学院和朱大中文系合作举办庆祝中秋,目的是让泰国学生学习汉语,同时学习中国文化,以促进汉语学习发展。朱大副校长甘拉雅女亲王在讲话中感谢朱大孔子学院举办庆祝中秋活动,随后用诗琳通主翻译的诗仙李白的《静夜思》为在场的全体人员送上了“月圆人团圆”的美好祝福,她指出诗琳通公主不仅在翻译中文诗词方面,在学习汉语方面更是大家学习的榜样。希望以此为动力把汉语学得更好。 SSP国家汉办驻泰国代表处
SSP国家汉办驻泰国代表处
朱大教职工班与孔院老师合唱《明月千里寄相思》SSP国家汉办驻泰国代表处
本次中秋节联欢活动热烈隆重,朱大孔院不仅准备了精美的月饼供师生们品尝,还与朱大中文系合作准备了精彩中文演出节目供大家欣赏。不仅有朱大教职工汉语培训班与孔院教师合唱的《明月千里寄相思》、朱大中国留学生的《独上西楼》,还有朱大中文系学生的《但愿人长久》、《月亮代表我的心》将“月之圆饼之圆兆人之团圆”的中秋文化呈现给在场的师生。SSP国家汉办驻泰国代表处
SSP国家汉办驻泰国代表处
中文系学生器乐伴奏合唱《月亮代表我的心》SSP国家汉办驻泰国代表处
值此中秋佳节,朱大孔院还向诗琳通公主殿下、泰国王宫秘书厅、泰国教育部、泰国移民局等部门领导赠送以中秋月饼,送上中国传统文化节日问候,感谢他们对汉语推广工作支持与合作。SSP国家汉办驻泰国代表处 |