为贯彻孔子学院总部“关于推介优秀汉语教材资源”的指导方针,进一步提高孔子学院的办学质量与水平,提高汉语教师的教材使用能力,宋卡王子大学普吉孔子学院于8月23日到28日举办了四场汉语教材培训项目。eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
8月23日和24日,在孔院院长张新玲的带领下,两组汉语老师分别奔赴素叻他尼与甲米,对来自素叻他尼、春蓬、甲米等地的33名中小学本土教师进行了《国际汉语教学通用课程大纲》的介绍和培训,并讨论了甲米地区HSK考试的基本情况。eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
素叻他尼校区教材学习研讨会现场eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
在23日素叻他尼教材研讨会上,孔院教师蔡函伶向在场人员重点介绍了泰语版的《国际汉语教学通用课程大纲》教材。《大纲》是在《对外汉语教学能力量表》和《欧洲语言共同参照框架》的基础上,形成的教材编纂、语言测评和教材制定的纲要,从指导国际汉语教学实践的角度出发指导各国的对外汉语教学。普吉孔院以《大纲》为依托,对新开设汉语课程的学校进行了课程体系设置的指导。eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
普吉校区组织《国际汉语教学通用课程大纲》研讨会eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
与会汉语老师就“如何在新开设汉语课程的中小学教授汉语”的问题进行了讨论。老师们一致认为:对于初级汉语学习者,可以以语音和词汇教学为主,在考试中将语音、词汇、语法、汉字相融合进行测评;对于中级学习者,以《大纲》为依托,深入浅出,培养学习汉语的兴趣;对于高级学习者,教师要采取引导和鼓励方式,让学生了解学习汉语的好处,如增加就业机会、改善生活前景等。eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
素叻他尼本土教师教材培训会eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
在23日素叻他尼和24日甲米的本土教师教材培训会上,孔院教师介绍了HSK相关问题、孔子学院奖学金的类型、内容、申请条件和申请程序,强调了申请奖学金的注意事项。在甲米的教研会上,普吉孔院教师了解到甲米地区HSK“参考人数少、通过率低”这一情况后,向与会汉语教师介绍了HSK考试应试技巧,并就如何更好地推动、宣传HSK考试进行了讨论。eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
甲米地区教师研讨会合影eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
除了对中小学本土教师进行《国际汉语教学通用课程大纲》的教材培训之外,张新玲院长还以《大纲》为重点教材,在23日和28日对宋卡王子大学素叻他尼校区和普吉校区的18名大学教师进行了培训。张院长希望各位老师结合《大纲》对HSK考试不同级别的要求,制定大学部和中学部的汉语教学计划,借助分级词汇表重点教授功能性词汇,培养学生的识记、听辨和口语能力,切实提高学生的汉语交际水平。eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
通过此次培训,教师们进一步了解了《大纲》这一对外汉语教学测试、评估的基准,掌握了汉语考试的具体要求,为今后汉语教学工作的顺利开展提供了有力保障。eU8孔子学院总部驻泰王国代表处
|