9月28日,普吉孔子学院在宋卡王子大学隆重举行2016年“喜迎孔院日,欢度国庆节”庆祝活动暨中国电影周开幕式和观摩活动,宋卡王子大学普吉孔子学院中方院长阚怀未、尼泊尔名誉领事布兰妮、宋卡王子大学国际研究学院中文系主任王怡、普吉中学孔子课堂泰方负责人谢宝树以及当地政商界等一行贵宾和来自宋卡王子大学、普吉中学的200名左右大中学师生,齐聚一堂,通过共赏中国优秀电影,庆祝国庆67周年以及第三个全球孔子学院日。当地主流和华文媒体进行了现场报道。vpN国家汉办驻泰国代表处
vpN国家汉办驻泰国代表处
学生参与知识问答环节vpN国家汉办驻泰国代表处
阚怀未院长在开幕致辞中说到,透过中国电影,我们触及到的不仅仅是语言、文字或明星,更能够从视听上感受到气韵独特和细腻多彩的中国文化。作为多元文化交流互鉴的又一亮丽平台,中国电影走入普吉,预示着中泰双方教育领域交流合作的黄金时代已经到来,希望宋卡王子大学普吉孔子学院和普吉中学孔子课堂齐心协力开拓创新,培养更多人才,为促进中泰友谊和传播中国文化作出新的更大贡献。
vpN国家汉办驻泰国代表处
当天的电影节开幕活动主要分为电影知识小问答和电影观摩讲解两大环节。在有关中国电影作品、中国电影明星等等的小问答之间,在场来宾和师生无不争先恐后地抢答,并且令人欣喜的是大多数都对答如流,泰国人对于中国电影的喜爱可谓是溢于言表。vpN国家汉办驻泰国代表处
vpN国家汉办驻泰国代表处
主持人讲解文房四宝vpN国家汉办驻泰国代表处
为了近一步引导观众深入感知中国文化,当天现场电影观摩环节播放了带有泰文字幕的《卧虎藏龙》这部优秀中国功夫题材影片。此片曾获得第73届奥斯卡最佳外语片等国际奖项,堪称中国武侠和文化题材的经典影片。这部电影里,看到的不仅有优美的小桥流水徽派民居建筑,还有典型的清朝官宦权贵之女起居生活的常用物件、摆设和中国传统工艺品,比如,青花瓷、文房四宝、漆器、紫檀家具等等,不一而足;配乐采用了传统的中国锣鼓和葫芦丝等,跟随电影打斗环节和西部大漠情景,让现场观众如若置身其间。随着影片结尾一曲《永恒誓言》中深沉大提琴声的渐入,玉娇龙飞向崖底,一下将柔情凄婉的气氛烘托出来,在场师生无不流露出忧伤的情绪,唯美动人。电影播放完毕后,主持人现场为同学们讲解了此片的拍摄过程、花絮和影片中出现的有关中国文化内蕴的画面。在最后问答环节中,很多同学踊跃举手,就影片中出现的有关中国特色场景提出了自己的问题,诸如刀和剑区别、竹海拍摄技巧、水上轻功等等,主持人现场逐一做了解答。vpN国家汉办驻泰国代表处
vpN国家汉办驻泰国代表处
合影留念vpN国家汉办驻泰国代表处
据了解,在此次喜迎国庆的普吉孔院电影周活动中,将展播《一代宗师》、《十二生肖》、《长江七号》、《中国合伙人》、《致青春》、《滚蛋吧肿瘤君》等一系列具有中国近现代文化元素特色的电影,以便当地泰国师生和民众不行万里就能感受到中国文化的魅力。在运用现代化多媒体音像设备进行具体形象、生动有趣的中国文化传播的同时,普吉孔院走出了教室,吸引了更多当地民众投入到中国语言的学习中。通过观影,泰国学生和民众直观地了解了中国现代文化和科技的飞速发展,也加深了他们对中国的印象和好感。vpN国家汉办驻泰国代表处
(编辑:张唐凌)vpN国家汉办驻泰国代表处
vpN国家汉办驻泰国代表处 |