9月26-27日,泰北彭世洛志愿者之家成功举办彭世洛及碧差汶府周边地区汉语教师志愿者第二场在岗培训。此次培训由国家汉办驻泰代表处主办、彭世洛志愿者之家联合醒民孔子课堂承办。中国国家汉办驻泰代表处志愿者管理教师孙京京、醒民孔子课堂中方负责人张昌怡、骨干教师冯瀚、周俊玲和来自彭世洛府及周边地区的56名志愿者参加了本次培训。 2wG国家汉办驻泰国代表处
2wG国家汉办驻泰国代表处
优秀示范课展示2wG国家汉办驻泰国代表处
时值中秋佳节,孙京京老师首先代表国家汉办驻泰代表处为大家送去节日的问候,并就近期志愿者反映的蚊虫防治、登革热等问题给出了温馨提示,随后着重强调了志愿者的假期出行安全等事项。 2wG国家汉办驻泰国代表处
2wG国家汉办驻泰国代表处
志愿者分组试讲2wG国家汉办驻泰国代表处
本次培训主要包括了专家讲座、教学探讨、示范课教学、教学技能演示及互评、教学日志互评和中秋联欢。志愿者们集体观摩了曼松德孔子学院中方院长温象羽的《在泰汉语教学方法及教案写作》和泰籍教师朱光明老师的《泰国学生学习汉语常见偏误》的教学视频。温院长强调了作为对外汉语教师的基本能力和职责,并就泰国汉语的教学特点给出了非常实用的建议。朱光明老师从泰国中文学习者的角度出发,总结了对外汉语教学中会出现的种种偏误情况,为志愿者教师们对症下药解决近似的教学问题提供了很好的借鉴。 2wG国家汉办驻泰国代表处
2wG国家汉办驻泰国代表处
分组备课2wG国家汉办驻泰国代表处
教学展示环节,去年汉语教学技能大赛一等奖获得者张昌怡老师首先做示范课教学,教学生活活泼,贴近实际教学,赢得了大家阵阵欢笑和掌声。随后,志愿者教师们分组备课,准备教学展示。每一组较上次培训相比都有了明显进步,亮点突出。一组教具精美可爱,志愿者们纷纷求解教具制作方法;三组教学步骤完整,堪称标准对外汉语课堂;五组模拟重现了泰国真实课堂,现实强烈。通过教学展示,志愿者们收获了很多课堂教学技巧和方法,对提高教学水平大有帮助。 2wG国家汉办驻泰国代表处
2wG国家汉办驻泰国代表处
志愿者诗朗诵2wG国家汉办驻泰国代表处
培训正值中秋佳节,志愿者们欢聚一堂共度中秋。志愿者们纷纷表示,通过此次培训,不仅学到了很多实用的教学方法同时和“小伙伴”们度过了一个意义非常且难忘的团圆节。 2wG国家汉办驻泰国代表处
2wG国家汉办驻泰国代表处
志愿者培训合影2wG国家汉办驻泰国代表处 |