前言:农业大学孔子学院系列短期培训课程开班6年来,共举办了22期培训,培养了很多出色的汉语人才,汉语不仅为他们的业余生活平添色彩,也为他们重新规划事业提供了支持。学员们以滴水穿石的精神,孜孜不倦地学习汉语,从一个个音素的发音练习,到一笔一划的汉字书写,到将学习到的语法词汇外化成流利的汉语表达,当年零起点的学员们通过在农业大学孔子学院的学习,已经凭借着自己的汉语优势,在各自的工作部门发挥出重要作用。本系列报道以农业大学孔子学院社会班学员为主体,反映汉语在他们工作生活中所起的作用,从侧面折射出中国语言文化的魅力。MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
学汉语,规划美好人生MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
——农业大学孔子学院学员谢浓护的故事MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
和许多学员一样,浓护毕业后就职于泰国某大公司,经过一段时间的汉语学习,她开始考虑把汉语同自己的事业结合起来。目前的浓护已经通过了HSK四级考试,正在备考HSK五级考试。MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
六年前毕业于农业大学(Kasetsart University)的浓护,报名参加了农业大学孔子学院第3期汉语语言培训班。她每周日来孔子学院上3个小时的汉语课,从汉语拼音和数字一一学起,到现在已经坚持了6个年头。MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
在初级汉语阶段,浓护就是班上相当出色的学员,每次的听写、考试,答题正确率都在90%以上。随着时间的推移,浓护学习了孔子学院初级汉语9期课程、中级汉语6期课程,看电影学汉语6期课程,建立起了相当完整的汉语知识体系,只听发音,你会觉得她是个中国女孩儿。浓护的口语表达能力也很好,能够应用汉语充分表达自己的思想及对世界的理解,谈到感情问题时,她会感慨“时间变,人也变”;看过中文电影后,她能够用汉语进行情节模拟表演。MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
谢浓护在孔子学院学习汉语MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
在课堂上,她有时是老师的翻译,有时是老师的帮手;在公司里,浓护每天用汉语与中国同事商讨业务问题,不仅成了中国驻泰员工与公司沟通的主要人员,而且被公司派到中国与深圳某公司进行项目合作;在家中,浓护可以帮助姐姐通过中国的淘宝网站进行进口商品贸易。如今的浓护希望能够通过HSK5级考试,获得去中国进一步学习的机会,争取事业上更大的发展。MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
1月13日,农业大学孔子学院举行了第22期汉语培训班,开班仪式上,谢浓护为孔子学院中方院长高惠敏担任翻译,现场表现十分出色。越来越多的人相信,有如此勤奋踏实的精神,有如此聪慧过人的品质,有汉语和其他专业技能的强大支持,浓护的路会越走越宽,前途会越来越美好。MFC孔子学院总部驻泰王国代表处
MFC孔子学院总部驻泰王国代表处 |